tiistai 6. tammikuuta 2015

Riimittelevät kuvakirjat - Iloinen eläinkuvasto

riimitellyt Kirsi Kunnas
kuvat K. Tanaka, eli käännöskirjoja ovat

Kuin kissat ja koirat sekä Hau hau koiranpennut


Iloinen eläinkuvasto -sarja sisältää kaksi koiriin liittyvää kuvakirjaa. Kirjat ovat 18 x 29 cm kokoisia lasten kuvakirjoja paksuine kartonkilehtineen. Yhdellä aukeamalla on yksi iso valokuva ja siihen liittyvä riimiruno. Kukin kirja sisältää seitsemän runoa/kuvaa.

Mainiota riimittelyä, taattua Kirsi Kunnasta. Kuten: "Oli koiranpentuja Porissa, ne olivat kaikki korissa." - toki kukin runo on pidempi. Ja tämän tarinan päätteeksi kokonainen runo:


Oli viisi koiraa koirantuttua
kaikki tässä kuvassa.
Ja tätä pientä koiranjuttua
ei ole lisää luvassa.


Ilmestyneet 1967 ja 1968, kustantaja Weilin+Göös, 8 kartonkilehteä per kirja.